Slow ride in Chester-Le-Street